Columbo: Grand Deceptions (grandes manœuvres et petits soldats)

8.4 Parce qu'il le fait chanter en menaçant de révéler ses détournements de fonds et sa compromettante liaison, le colonel Frank Brailie poignarde le sergent-major Lester Keegan au cours de manœuvres nocturnes et, pour simuler un accident, place son corps sur l'emplacement d'un explosif. L'officier regagne ensuite la soirée anniversaire du général Jack Padget, président d'honneur de la patriotique et paramilitaire "First Foundation for American Thought" qu'il dirige et dont la jeune épouse Jenny est sa maîtresse, achever la reconstitution de la bataille de Gettysburg en soldats de plomb.

Contrairement aux épisodes précédents de la saison, le meurtre est ici commis assez tôt. L'investigation débute donc plus rapidement mais sans offrir pour autant d'intérêt particulier. Robert Foxworth, l'époux d'Elizabeth Montgomery, interprète un suspect classiquement arrogant avec lequel le lieutenant Columbo entretient une antipathie réciproque. Stephen Elliott, titulaire du rôle du général Padget, figurait dans le casting de A Deadly State of Mind où il tenait déjà celui d'un mari trompé.