Columbo: Death Lends a Hand (faux témoin)

Arthur Kennicut (Ray Milland), un influent patron de presse, a engagé Brimmer (Robert Culp), le patron d'une grosse organisation de détectives privés, pour s'assurer de la moralité de sa jeune épouse. Brimmer, bien qu'il ait découvert une aventure entre Lenore Kennicut (Patricia Crowley) et son professeur de golf, ne la mentionne pas dans son rapport. Son intention est d'obtenir, en échange de son silence, de précieuses informations de la part de la jeune femme pour les besoins d'une importante enquête. Lorsque Lenore vient rendre visite à Brimmer pour lui annoncer qu'elle ne se plierait pas à son chantage, celui-ci la tue accidentellement.

L'un des rares épisodes de la série où le meurtre n'est pas prémédité, Death Lends a Hand réunit l'oscarisé et hitchcockien Ray Milland (on le reverra dans un autre opus de Columbo, The Greenhouse Jungle) et le multirécidiviste Robert Culp dans le premier de ses quatre rôles de la série. Quelques recherches visuelles intéressantes au début de l'épisode et la curiosité de voir l'inspecteur Columbo exécuter un joli swing de golf... une des rares prouesses physiques du personnage.