"Du ciel, on voit tout différemment."
Grièvement blessé au cours d'une décisive bataille contre le royaume Zhao, le souverain Yan Xiang-tian désigne contre toute attente pour le remplacer à la tête des troupes le général Murong Xhue-hu, un orphelin élevé à la cour, au détriment de son propre neveu, l'ambitieux commandant en chef Yan Hu-ba. Ce dernier n'accepte pas ce choix et tente un peu plus tard de faire revenir le roi sur sa décision. N'obtenant pas satisfaction, il achève son parent en manipulant la flèche qui traverse sa poitrine. Une guerre de succession s'ouvre donc après la victoire sur le champs de bataille.
L'intronisation de Xhue-hu fixée par décret royal, révélée par le conseiller Teng Bo-chang et confirmée par une confidence faire par son père à la princesse Yan Fei-er est aussitôt contestée par Hu-ba et ses alliés. Pour éviter une dangereuse scission au sein du royaume, Xhue-hu propose alors de couronner Fei-er après que celle-ci se soit soumise à un entraînement militaire sous sa conduite. Déterminé à accéder au pouvoir, Hu-ba organise l'élimination de la princesse. Touchée par une fléchette empoisonnée, Fei-er est sauvée par un inconnu. Apothicaire, apiculteur et pacifiste convaincu,Duan Lan-quan vit dans un étrange édifice construit au milieu de la forêt.
La compétence cinématographique serait-elle, comme la monarchie, héréditaire ? Le fils de Cheng Kang
, cinéaste de la Shaw Brothers
au cours des années 1950-70 et réalisateur notamment de Shi si nu ying hao
, possède il est vrai une expérience significative. Chorégraphe régulier des films de Zhang Yimou
, Tony Ching Siu-tung
a récemment réglé les combats de Ying xiong
, de Shi mian mai fu
et de Man cheng jin dai huang jin jia
. Kong saan mei yan
réussit une moderne et harmonieuse synthèse entre l'action historique et le drame romantique parfois teinté de comédie. La photographie est particulièrement bien soignée et le jeu, sans inutile pesanteur tragique, de solides interprètes (Donnie Yen
efficace en personnage secondaire dans Ying xiong
ou en tant que titulaire du rôle-titre de Ip Man
, Kelly Chen
que l'on a pu apprécier dans Mou gaan dou
et dans Daai si gin
, Leon Lai
partenaire du premier dans Chat gim
) ne vient en aucun façon gâcher le tableau.