Long zai jiang hu (l'héritier de la violence)

Ce petit film d'action "gangstérien" (comme le cinéma hongkongais aimait alors en produire à la pelle) serait sans doute oublié s'il n'avait mis en vedette Brandon Lee, le fils de Bruce, dans son premier rôle crédité. Disons le d'emblée, le scénario (une histoire d'amitié trahie et de vengeance plus détonante qu'étonnante !) de Long zai jiang hu¹ co-écrit par Clifton Ko et Raymond Fung ainsi que la réalisation de Ronny (Yan-tai) Yu (le  régulier collaborateur du polyvalent Ko tournait à cette occasion son septième film²) ne sortent pas vraiment de l'ordinaire. En outre, bien que formé aux arts martiaux en digne héritier de son iconique père³, Brandon manie plus volontiers ici des armes à feu automatiques... beaucoup moins cinégéniques. Son compatriote et partenaire Michael Wong ne pratique, il est vrai à sa décharge, ni le cantonais, ni le kung fu. Un visionnage peut à la rigueur se justifier, un second assurément pas.
___
1. titre alternatif français : "Légitime vengeance" ("Legacy of Rage" aux US). A ne pas confondre avec le film homonyme (1998) de Jing Wong avec Andy Lau.
2. avant de diriger Jet Li dans Huo Yuanjia et de se frotter aux productions anglo-saxonnes (Bride of Chucky, The 51st State, Freddy vs. Jason).
3. la première scène de combat (provoqué par Bolo Yeung, récurrent acteur de soutien de la Shaw Brothers, notamment chez Chang Cheh, et surtout second rôle dans Enter the Dragon) constitue d'ailleurs un évident clin d'œil à celle de Meng long guo jiang.