"The law of the wise is a fountain of life."
Diffusé sur ITV depuis 2009, Law & Order: UK est l'actuel pénultième et britannique(1) produit dérivé de la série Law & Order lancée en 1990. Toujours créé par le scénariste-producteur Dick Wolf, produit par Richard Stokes (Holby City, Torchwood)
et ayant bouclé sa quatrième saison en décembre dernier, il reprend la
"formule" à succès de la doyenne et plus primée des séries dramatiques
US (aujourd'hui interrompue après quatre cent cinquante-six épisodes),
celle du récit concis d'une enquête criminelle menée par deux
inspecteurs, supervisée par leur capitaine de police en collaboration
avec l'adjoint du procureur pour son volet judiciaire. Dans cette
déclinaison, le rôle des deux institutions publiques se révèle
relativement équilibré.
Cohérent et réussi sur les plans narratif et de la réalisation, Law & Order: UK reprend d'ailleurs, en les adaptant, des scénarii de la série-mère pour ses treize premiers épisodes. Le recours régulier aux CCTV (closed-circuit television) cameras(2)
constitue, avec les avocats et juges emperruqués, l'une des
caractéristiques de ce spin-off. La difficulté de tourner en décors
naturels, à l'exception des scènes produite le dimanche au Old Bailey(3),
explique en outre le faible nombre d'épisodes par saison. L'intérêt
incontestable de ce troisième serial produit à l'étranger repose aussi
et enfin sur la qualité de son casting : les Anglais Bradley Walsh (Coronation Street), Jamie Bamber (Lee Adama dans Battlestar Galactica), Harriet Walter(4), Ben Daniels, Freema Agyeman (Martha Jones dans Doctor Who) et l'Ecossais Bill Paterson (The Killing Fields, Gone Fishing) ainsi que les acteurs non récurrents, dans l'ensemble tous très solides.
___
1. première transposition du genre entre Etats-Unis et Royaume-Uni.
2. Londres a la réputation d'être la métropole la plus surveillée d'Europe.
3. où siège la Haute cour criminelle du système judiciaire
britannique. Il est le premier bâtiment détruit par 'V' dans la bande
dessinée V for Vendetta et son adaptation cinématographique.
4. la nièce de Christopher Lee, titulaire notamment d'un second rôle dans Atonement.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire